|
Post by lucy on Nov 28, 2022 20:11:30 GMT
Mnie dobija informacja, że nie będzie Cany... To ta w czerwonej kiecce na plakacie? A kim ona jest i co robi?
|
|
|
Post by Matthias on Nov 28, 2022 20:30:13 GMT
Ona jest kochanką Sedata, męża Nalan. Spodziewa się jego dziecka. Alp, jej mąż, nie chce by od niego odeszła. Feride jej nie lubi. Ogólnie mówiąc - Cana wszędzie mąci, a jej dziecko bruździ plany innym .
|
|
|
Post by lucy on Nov 28, 2022 20:37:23 GMT
Aaa, kojarzę ją z filmików, które tu podrzucałeś, Matthias. Ciekawe, czy Sedat też zniknie.
|
|
|
Post by mira on Nov 29, 2022 20:23:36 GMT
Mnie Cana jest zupełnie obojętna, ale ciekawi mnie, co się z nią stanie, jaki los zgotują jej scenarzyści. Skoro znika, to Sedat potomka się nie doczeka.
Wiadomością, że w serialu pojawi się żona Hayriego jestem załamana. Przez tyle odcinków ani razu słowem nie wspomniano o jego żonie! Hayri mieszka sam, tak - ma rodzinę na wsi, raz był jakiś problem zdrowotny i nawet miał tam pojechać, ale to tyle. Nie wyobrażam sobie, by Nalan zaakceptowała tę sytuację. Zdradzona przez męża, nagle miałaby się dowiedzieć, że jej ukochany jest żonaty? Teraz, gdy jest taka zakochana i szczęśliwa? Czytałam tłumaczenie prawdziwej historii, ale jednak miałam nadzieję, że tej żony tutaj nie będzie. Dla mnie Hayri byłby z miejsca skreślony.
|
|
|
Post by Matthias on Nov 30, 2022 19:09:14 GMT
Odcinek 58Nalan dowiaduje się prawdy o dziecku Cany. No, Sedat. Teraz już została postawiona nad Tobą kreska. Ty cały czas uważasz, że Nalan od Ciebie nie odejdzie?! Że będzie Ci posłuszna, gdy ty baraszkujesz z kochanką, i kokietujesz kobiety za plecami żony? Najchętniej to wziąć by ciebie trzeba było, zapakować w worek, kamień i do jeziora. Człowieku... Gdzie ty masz rozum? Ja wiem, że to jest scenariusz, ale z Sedata to jest robiony taki bachor dorosły... No aż wstyd. Feride jak z Pervin się zaprzyjaźniła. Tu naparek z imbiru, tu śniadanko. Normalnie jak dwie stare dobre przyjaciółki . Piękna była scena jak Nalan wpadła do rezydencji i zrobiła awanturę Sedatowi i reszcie. Myśleli, że Nalan będzie spokojna, pokornie uda się do sypialni, prześpi się, a rano - a rano jakby nic się nie wydarzyło dzień wcześniej. Super zagrała zdesperowaną kobietę, która została zdradzona przez męża i okłamana przez wszystkich bliskich. Dobrze, że ma tą Billur. Feride nie odpuszcza, bez przerwy śledzi i chce mieć Nalan na oku, cokolwiek zrobi, gdziekolwiek pójdzie - ona chce wiedzieć. No i na końcu wpadła do Billur i zobaczyła, że jej nie ma... No to Nalan ma dosłownie prze*****/ Feride chyba ją rozerwie na strzępy. I jeszcze była z Hayrim. Gorset widziałem, że może pójdzie w ruch - nie wiem, czy to dobrze. Widzowie mogą być wkurzeni, że wszystko się cofa. Cany mało. Ale namieszała tak w odcinku, że dumnie oznajmia Sedatowi co zrobiła. Nawet Alp nie mógł tego rozgryźć. Mało Emira - to dobrze. Nie musiałem przesuwać jego scen z Selen. Bardzo mi się podobała szamotanina Feride z Sedatem i całej familii, która próbowała ich rozdzielić . Odcinek mi się bardzo podobał - tak jak był w zapowiedziach, a kolejny - liczę, że również mnie nie zawiedzie. Że gorset to tylko i wyłącznie sen Nalan...
|
|
|
Post by Matthias on Nov 30, 2022 20:13:28 GMT
💥 Lacin Ceylan pożegna się z widzami serialu „ Dziewczyna za szybą/ Camdaki Kiz” w 61. odcinku
|
|
|
Post by mira on Dec 1, 2022 8:51:20 GMT
Chyba będzie jakiś nowy początek, strach się bać
|
|
|
Post by Matthias on Dec 2, 2022 14:45:25 GMT
📌 Reytingi zа 01.12.2022ТОТАL:2. Aldatmak (11 odcinek) - 6.57% ⬆ (+0.23) 3. Camdaki Kız (59 odcinek) - 6.16% ⬇ (-0.28)6. Gelsin Hayat Bildiği Gibi (20 odcinek) - 4.94% ⬇ (-0.02) АВ:1. Camdaki Kız - 7.27% ⬇ (-0.08)3. Aldatmak - 5.30% ⬆ (+0.19) 8. Gelsin Hayat Bildiği Gibi - 3.82% ⬆ (+0.21)
|
|
|
Post by mira on Dec 4, 2022 20:04:10 GMT
Mam dwa odcinki do tyłu, niby wiem, co się działo, ale nawet nie chciało mi się prześledzić dialogów pomiędzy Nalan a Hayrim. Może zrobię to, gdy uzbiera się więcej odcinków. Jakoś zniechęciła mnie informacja, że w serialu pojawi się żona Hayriego.
|
|
|
Post by lucy on Dec 4, 2022 20:30:34 GMT
Ja jestem ciekawa, czy wątek Hayriego się potoczy jak w książce. {Spoiler}I czy nasz Hayri też ma dzieci...
|
|
|
Post by Matthias on Dec 5, 2022 16:41:43 GMT
Już mnie wkur*ili... Nalan wraca do rezydencji. Czyli będzie znów przebywała ze swoją "szczęśliwą" rodzinką, Sedatem, którego nikt nie może utemperować i wszystko uchodzi płazem. Bzyka Canę wszędzie. Hayri zostaje zwolniony, Nalan wraca prawdopodobnie jakimś szantażem do rezydencji.
No czy to jest normalne?
|
|
|
Post by lucy on Dec 5, 2022 16:53:34 GMT
Nasuwa mi się... "a nie mówiłam, że będzie notoryczne kręcenie się w kółeczko?". Dopiero kiedy reyting spadnie na niższy poziom producent rzuci kolejną kość:
|
|
|
Post by Matthias on Dec 5, 2022 17:37:00 GMT
Już się zapowiadało nieźle. Nalan chciała kupić mieszkanie, Hayri trzymał ją za dłonie, ale Feride wszędzie za nią jeździ, na każdym kroku ją śledzi. Nie wspomnę już o tym chorym gorsecie. A Sedat zły, bo Nalan nie chce wrócić do rezydencji No dosłownie, kręcimy się w kółeczku. Ludzie w komentarzach np. na Youtube piszą, że to chore, co się ma wydarzyć w następnym odcinku.
|
|
|
Post by Matthias on Dec 5, 2022 18:34:45 GMT
|
|
|
Post by mira on Dec 5, 2022 20:31:03 GMT
Mnie też zaczęli wkurzać na maksa i aż nie mam ochoty zaglądać do tłumaczeń. Wiedziałam, że tak będzie, jak zobaczyłam w wakacje, że wszyscy aktorzy wracają na plan i nie będzie przeskoku w czasie. Wiadomo było, że rodzina Koroglu nadal będzie w centrum wydarzeń. Nie wyobrażam sobie, by nagle wywalili całą obsadę. Widziałam coś takiego przy "Marasli", gdzie nagle zniknął senior rodziny, jego syn, żona, synowa i cała służba - została tylko Mahur. Ale tu na takie coś się nie zanosi, nie ta dynamika.
I po co ona tam wraca? Jak niby ma kontynuować życie u boku Sedata? Chora sytuacja.
|
|
|
Post by Matthias on Dec 6, 2022 15:31:57 GMT
mira no ja właśnie nie rozumiem, po co ma tam wracać? Ma stać i udawać świetną żonę, która przymknęła oko na wyskok męża. Będzie niańczyć jego synka? W 61 ma odejść Cana, Alp, Pervin... Myślałem, że Pera zaopiekuje się Muzo - to się ze...ało. Pervin miała namieszać porządnie - i w końcu jakoś wyszło, że powiedziała Rafetowi o planie zemsty i nic z tym nie zrobił.
|
|
|
Post by Matthias on Dec 8, 2022 18:51:40 GMT
Odcinek 59
Och... Obejrzałem z literkami odcinek 59 i niestety, ale nie jest dobrze. Odnoszę wrażenie, że lucy ma rację. Skoro oglądalność osiągnęła bezpieczny pułap, to można troszeczkę poszaleć ze scenariuszem. O co dokładnie chodzi?
Zacznijmy oczywiście od Nalan. Dziewczyna nocuje u Hayriego. Zaprasza go do łóżka. By ten zajął miejsce tuż obok niej - ona po alkoholu jakby ktoś nie wiedział... Nabita jak PKS jednak jest zmuszona wrócić do domu BIllur, bo tam - chaos! Feride szarpie za włosy przyjaciółkę Nalan, domaga się wyjawienia, gdzie podziewa się jej "wnuczka". Gdy dowiaduje się trzy po trzy, postanawia poczekać na nią. Co więcej, zjawia się także Muzo, który śledził Ferdzię od rezydencji. Coraz bardziej mi się to nie podoba... Nalan w końcu dostaje warunek po powrocie do domu - musi przywitać się ze swoim starym przyjacielem "gorsetem", albo wróci dobrowolnie do rezydencji. Jednak to jej nie jest w stanie złamać, i nosi gorset. Po kryjomu jednak decyduje się na zakup swojego własnego mieszkania. I z Hayrim odwiedza to miejsce. Ferdzia to widzi i... Nie chcę wiedzieć co zrobi w dzisiejszym odcinku. Chyba rozszarpie tę dwójkę na strzępy.
Ferdzi się nudzi i śledzi, szpieguje i kontroluje swoją wnusię cały czas. Ta kobieta nie może usiąść i odsapnąć. Bez przerwy coś ma do Nalan. Angażuje we wszystko Hafize... Biedna Hafis.
Cana dużo nie miesza. Domaga się tylko tej willi w Bebek. Gulci jest zmuszona do tego, żeby uruchomić swoje kontakty w postaci Cavita. Cavit ma się pozbyć dziewczyny. Doprawdy? Co to za scenariusz?! Zaraz się okaże, że połowa obsady, jak nie większość będzie "zła". A o tym, że Nalan ma wrócić do rezydencji i udawać kochaną żonkę - PRZESADA!
Rafet godzi się z Gulci, Selen kręci coś z Emirem.
Tak mi się podobał odcinek 58. A 59 popsuł to coś... A jak zobaczyłem zapowiedzi 60, to się załamałem. Ile razy można oglądać powtórkę. Chyba, że Nalan wróci do rezydencji i jakąś bombę wrzuci. Tylko jaką, skoro Hayri ma odejść... Coś mi się wydaje, że jednak Nalan się podda i zostanie w rezydencji. W końcu, gdyby odeszła z rezydencji, to większość bohaterów byłaby tak naprawdę niepotrzebna.
|
|
|
Post by Matthias on Dec 9, 2022 17:59:23 GMT
📌 Reytingi zа 08.12.2022ТОТАL:2. Aldatmak (12 odcinek) - 7.01% ⬆ (+0.44) 3. Camdaki Kız (60 odcinek) - 6.94% ⬆ (+0.78)6. Gelsin Hayat Bildiği Gibi (21 odcinek) - 5.08% ⬆ (+0.14) 28. Balkan Ninnisi (21 odcinek) - 1.50% ⬇ (-0.41) АВ:1. Camdaki Kız - 7.99% ⬆ (+1.07)2. Aldatmak - 5.75% ⬆ (+0.45) 7. Gelsin Hayat Bildiği Gibi - 3.97% ⬆ (+0.15) 21. Balkan Ninnisi - 1.54% ⬇ (-0.03)
|
|
|
Post by mira on Dec 12, 2022 11:35:51 GMT
Przejrzałam pokrótce odcinki 58, 59, 60, głównie sceny Nalan - Hayri, Muzo - Hayri i Muzo - Nalan. Nalan tyle razy powtórzyła Hayriemu, że nie wróci do rezydencji, że z Sedatem to koniec, postawiła się matce, wniosła o rozwód, nawet przed kamerami powiedziała, że się rozwodzi i co? Matka zastosowała szantaż emocjonalny, a Nalan z podkulonym ogonem wróciła do rezydencji. Nie wiem, co Feride jej tam dokładnie nagadała, bo nie chciało mi się tego oglądać, ale było coś o śmierci, poczuciu winy, ogólnie manipulowanie emocjami. Nie znoszę tej baby i chciałabym, żeby już umarła. Brzmi to okropnie, wiem, ale naprawdę nie mogę na nią patrzeć.
Muzo nie chce pomóc Nalan w znalezieniu pracy. Trochę się na nim tutaj zawiodłam. OK, nie pochwala tego, co Nalan robi z Hayrim, uważa, że to nie ma prawa się udać, ale stanąć na własnych nogach, to by jej mógł pomóc. Powiedział Nalan, że o wszystkim wie i jakby umył ręce. W tym samym czasie Hayri zaczął nieco świrować, bo jest strasznie zazdrosny o Sedata, wciąż się boi, że Nalan zmieni zdanie i wróci do męża. Jak się okazuje - miał dobre przeczucia i słusznie się martwił. Z roboty go wywalili, choć o romansie nikt jeszcze nie wie (poza Muzo). Wszyscy myślą, że Hayri namieszał Nalan w głowie, ale po prostu jako człowiek, znajomy, nikt nie dopuszcza myśli, że jego i Nalan łączy coś więcej.
Miałam już tego nie oglądać, bo nic pozytywnego się w tym serialu nie dzieje, zwiastuny kolejnego odcinka też tragiczne, ale miałam trochę czasu i obejrzałam. Lekko mi się ciśnienie podniosło, bohaterowie tego serialu są głupi, obłudni i skrzywieni. Szkoda gadać...
|
|
|
Post by Matthias on Dec 14, 2022 18:19:07 GMT
|
|
Liam
Moderator
Dołączył: Nov 9, 2020
Posts: 7,959
Likes: 494
|
Post by Liam on Dec 14, 2022 19:02:40 GMT
Pierwszy odcinek od jutra - 15 grudnia - na TVP VOD. Polski tytuł to „W szklanej klatce”.
|
|
Deleted
Dołączył: Jan 1, 1970
Posts: 0
|
Post by Deleted on Dec 14, 2022 21:04:23 GMT
To ci niespodzianka! Aż szkoda, że dla serialu nie ma miejsca w tv, a może znajdzie się po „Zranionych ptakach”?
|
|
|
Post by mira on Dec 15, 2022 8:19:33 GMT
"W szklanej klatce"? Niby pasuje, ale brzmi jakoś dziwnie. Kiedyś myślałam, czy nie zacząć tego od początku, teraz jest ku temu świetna okazja, ale nie mam już tyle cierpliwości. Większość bohaterów tego serialu po prostu już mi zbrzydła.
|
|
|
Post by lucy on Dec 15, 2022 10:40:15 GMT
Cóż, wolałabym, aby TVP VOD wybrał serial z innego worka, bo lepszych tasiemców jest w Turcji wiele. Np. Bir Zamanlar Cukurova. Opis:Nalan jest młodą, piękną i niewinną dziewczyną, która pracuje jako architekt w dużym hotelu. Jej matka Feride jest konserwatywną i obsesyjną staruszką kontrolującą każdy ruch Nalan. (TVP VOD) Serial jest chyba tylko z napisami pl, więc dla m nie tym bardziej odpada. LINKi.imgur.com/kLpLtcI.png
|
|
Deleted
Dołączył: Jan 1, 1970
Posts: 0
|
Post by Deleted on Dec 15, 2022 17:07:28 GMT
„W szklanej pułapce” brzmi nieźle, ale polski tytuł to jednak „W szklanej klatce”.
|
|
|
Post by lucy on Dec 15, 2022 17:12:51 GMT
|
|
Deleted
Dołączył: Jan 1, 1970
Posts: 0
|
Post by Deleted on Dec 15, 2022 18:46:02 GMT
lucy, pewnie z filmu. Ja sama, gdyby ktoś kazał mi dokończyć „Szklana” to powiedziałabym „pogoda” albo „pułapka”.
|
|
|
Post by Matthias on Dec 15, 2022 21:28:00 GMT
Tytuł polski - no cóż. Mógł być lepszy. Zagraniczna "Poczwarka" też tyłka nie urywa, bo do tej pory nic się nie zmieniło.
Dzisiejszy odcinek można zaliczyć do NAJNUDNIEJSZYCH, NAJBARDZIEJ ABSURDALNYCH.
Cany w ogóle nie pokazano w tym odcinku. Wiemy tylko, że dziecko i ona umarły. Wszyscy załamani. Hayri pije. Próbuje Nalan wyciągnąć z rezydencji Kologlu - no wiadomo, Feride na czatach.
Ale najlepsze jest to, że w następnym odcinku. Sedat ma bzyknąć Nalan... ABSURD goni ABSURD.
Ludzie w komentarzach pod zwiastunem nie szczędzą słów na temat tego, co się wyprawia w serialu. Miała być Nowa Nalan, a mamy starą. To tak w skrócie.
|
|
|
Post by mira on Dec 16, 2022 8:04:01 GMT
Wiedziona ciekawością, weszłam wieczorem na TT, żeby poczytać, co ludzie piszą o nowym odcinku i jest masakra. Nie przeczytałam NICZEGO pozytywnego. Wszyscy pomstują na scenariusz, na to, co wyprawia Nalan, Feride, ale i Sedat. A największym rozczarowaniem wydaje się być Hayri. OK, gdzies tam z tyłu głowy czaiła się myśl, że żona może się pojawić, bo była w książce, ale przez kilkadziesiąt odcinków nie było o niej nawet słowa, a z Hayriego zrobili dobrego, poczciwego faceta, a tu nagle gwałtowny zwrot. Jakby zupełnie inna osoba. Ja tego nie kupuję i jestem potwornie zła. Wcale mi się nie podoba, w którą stronę podąża ta historia. Mam nadzieję, że oglądalność spadnie, życzę im tego!
Edit. Spadła i bardzo dobrze!
|
|
|
Post by Matthias on Dec 16, 2022 20:11:35 GMT
📌 Reytingi zа 15.12.2022 ТОТАL:2. Aldatmak (13 odcinek) - 6.90% ⬇ (-0.11) 3. Camdaki Kız (61 odcinek) - 6.45% ⬇ (-0.49)
6. Gelsin Hayat Bildiği Gibi (22 odcinek) - 5.32% ⬆ (+0.24) 30. Balkan Ninnisi (22 odcinek) - 1.39% ⬇ (-0.11) АВ:1. Camdaki Kız - 7.18% ⬇ (-0.81)
3. Aldatmak - 5.67% ⬇ (-0.08) 8. Gelsin Hayat Bildiği Gibi - 3.74% ⬇ (-0.23) 19. Balkan Ninnisi - 1.43% ⬇ (-0.11)
|
|