Esmeralda (1997)

Tytuł: Esmeralda

Wytwórnia: Televisa
Producent: Salvador Mejia
Reżyseria: Beatriz Sheridan
Scenariusz: Delia Fiallo

Adaptacja „Esmeraldy” z 1970 roku. Nowa wersja „Topacio” z 1984 roku.

Gatunek: melodramat
Rok: 1997
Ilość odcinków: 137

Kanał: Las Estrellas
Emisja w Mx: 05.05.1997-28.11.1997
Emisja w PL: od 31 sierpnia 1998 do 11 marca 1999 (TVN)

Fabuła:
Pewnej burzliwej nocy przychodzi na świat dwoje dzieci. W bogatej rodzinie Blanki (Raquel Morell) i Rodolfa (Enrique Lizalde) Peñarrealów rodzi się dziewczynka. Natomiast w ubogiej, chłopskiej chacie rodzi się chłopczyk, którego matka umiera w kilka minut później. Obydwa porody przyjmuje stara Dominga (Raquel Olmedo). Kobieta stwierdza, że córeczka Peñarrealów urodziła się martwa. Niania Blanki, Crisanta (Dina de Marco), przekonuje Domingę, by zamieniła noworodki. Ofiarowuje jej za to kolczyki ze szmaragdami. Kobieta niechętnie zgadza się na zamianę. Kiedy wraca do chaty stwierdza, że dziewczynka żyje. Obawiając się zemsty Rodolfa zachowuje ten fakt w tajemnicy. Postanawia wychować dziewczynkę i nadaje jej imię Esmeralda (Leticia Calderón), czyli szmaragd.

Obsada:
Leticia Calderón jako Esmeralda Rosales-Peñarreal
Fernando Colunga jako José Armando Peñarreal De Velasco
Salvador Pineda jako Dr Lucio Malaver
Laura Zapata jako Fátima Linares Vda. de Peñarreal (matka Gracieli)
Nora Salinas jako Graciela 'Gracielita' Peñarreal Linares de Valverde
Alejandro Ruiz jako Adrián Lucero
Enrique Lizalde jako Don Rodolfo Peñarreal (ojciec Esmeraldy)
Raquel Morell jako Doña Blanca de Velasco de Peñarreal (matka Esmeraldy)
Ana Patricia Rojo jako Georgina Pérez-Montalvo
Gustavo Rojo jako Dr Bernardo Pérez-Montalvo (ojciec Georginy)
Ignacio López Tarso jako Melesio ("Głupek Melesio")
Juan Ríos Cantú jako Claudio
Raquel Olmedo jako Dominga Ortiz Herrera
Noé Murayama jako grabarz Fermín
Elsa Cárdenas jako Hortensia Lazcano
Rosita Pelayo jako Hilda
Irán Eory jako Siostra Piedad
Raúl Padilla jako Trolebús
Dina de Marco jako Crisanta
Elsa Navarrete jako Aurora "Aurorita"
Esther Rinaldi jako Flor de la Caridad Lucero "Florecita" (siostra Adriana)
Juan Carlos Serrán jako Dionisio Lucero #1 (ojciec Adriana i Florecity)
Rafael Amador jako Dionisio Lucero #2 (ojciec Adriana i Florecity)
Juan Pablo Gamboa jako Dr Álvaro Lazcano
María Luisa Alcalá jako Doña Socorro "Socorrito"
Rafael del Villar jako Sebastián Robles-Gil
Sergio Jurado jako Mecenas Joaquín Estrada
Raquel Pankowsky jako Juana (powierniczka Dr Malaver)
Gabriela Aponte jako Benita
Marco Uriel jako Emiliano Valverde
Roberto D'Amico jako Gustavo Valverde
Paola Flores jako Tomasa
Dacia González jako Rita Valverde
Isadora González jako Tania
Melba Luna jako Epifania
María Morena jako Doris Camacho
Ursula Murayama jako Jacinta
Irma Torres jako Altagracia
Nicky Mondellini jako Dr Rosario Muńoz
Natasha Dupeyrón jako mała Esmeralda
Gustavo Aguilar jako Anuar
Eduardo Cáceres jako Femio
José Antonio Coro jako Mecenas Díaz Mirón
Gabriela del Valle jako Zoila
Odín Dupeyrón jako Gabino
Jesús Lara jako Tomás
Alma Rosa López jako Maribel
Lorena Martínez jako Siostra Lucila
Fabrizio Mersini jako Luis
Genoveva Moreno jako Zenaida
Genoveva Pérez jako Eufrasia
Jaime Puga jako Lino
Carlos Ramírez jako Dr Ramos
i inni.