Post by lucy on Jan 6, 2022 11:05:39 GMT
Tytuł: Cara Sucia
Tytuł PL: Kopciuch
Wytwórnia: Venevision
Producent: Arquímedes Rivero
Reżyseria: Gabriel Walfensao
Scenariusz: Carlos Romero, Alberto Gómez
Historia oryginalna: Inés Rodena
Gatunek: melodramat
Rok: 1992
Ilość odcinków: 174
Kanał: Venevison | godzina: 21:00
Emisja w Wenezueli: 5 marca 1992 - 12 października 1992
Emisja w PL: 15 stycznia 1996 -13 września 1996 | TVP3
Luźna adaptacja radionoveli "La gata" autorstwa Inés Rodena.
Fabuła:
Miłość, nienawiść i namiętność przeplatają się w realistycznej i pięknej historii miłosnej, w której duch przeszłości rzuca liczne przeszkody na drodze do szczęścia. Estrellita i Miguel Angel zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Ona jest bardzo piękną dziewczyną, która dorastała w biednej dzielnicy. On - synem zamożnej i wpływowej rodziny, który przed poznaniem Estrellity nie wie czego chce od życia. Różnice społeczne nie będą jedynym czynnikiem, który może zniszczyć ich miłość. Pomimo różnicy w statusie społecznym i faktu, że rodzina Miguela Angela kategorycznie sprzeciwia się ich związkowi, nadal spotykają się w sekrecie, nawet nie podejrzewając, że ojciec Miguela Angela, Horacio ukrywa od wielu lat straszliwą tajemnicę, która łączy ze sobą losy obu rodzin: ojciec Miguela Angela zabił matkę Estrelli, jednak dzięki pieniądzom i pozycji społecznej zmanipulował fakty i w rezultacie zamiast niego, do więzienia trafił niewinny i ubóstwiający swoją żonę Leonardo, ojciec Estrelity. Oczywiście ani Estrellita, ani Miguel Angel nie są świadomi tej straszliwej tajemnicy, którą wszyscy skrzętnie ukrywają. Sekret wkrótce wyjawi Leonardo Montenegro, ojciec Estrellity, który po 20 latach zostaje zwolniony z więzienia i będzie mógł się zemścić na prawdziwym mordercy i odnaleźć swoją córkę. Leonardo i Estrella połączą siły w walce z Horacio Gonzalezem, ale nienawiść, okrucieństwo i oszustwo okażą się zbyt trudnymi przeszkodami dla miłości dwojga młodych ludzi. Najpierw Miguel Angel wyjeżdża do Nowego Jorku, aby ukończyć studia, a potem Estrellita otrzymuje list, z ktorego wynika, że o niej zapomniał i postanowił poślubić piękną modelkę. Dziewczyna, wierząc we wszystko, co napisano, bardzo cierpi, co wiecej za chwilę uświadamia sobie, że jest w ciąży z Miguelem Angelem... i niebawem rodzi dwoje bliźniaków... (tłum. lucy)
Obsada:
Sonya Smith ............... Estrella Montenegro Campuzano / Estrella "Estrellita" Camacho4
Guillermo Dávila ............... Miguel Ángel González De la Vega / Miguel Ángel Guzmán De la Vega
Gigi Zanchetta ............... Santa Ortigoza Lavarte
Adolfo Cubas ............... Antonio González De la Vega
Eva Blanco ............... Candelaria Camacho Duval la zamura
Elio Rubens † ............... Leonardo Montenegro, "Sr. Misterio"
Chony Fuentes ............... Rebeca De la Vega de González
Helianta Cruz ............... Genoveva "Beba" Lavarte De Ortigoza
Alberto Marín † ............... Padre Lombarito
Humberto García ............... Horacio González Ferrer
Julio Capote ............... Fermín
Marcelo Romo † ............... Carmelo
Simón Pestana ............... José Gregorio
Solmaira Castillo ............... Deyanira Falcón
Jeniree Blanco
Elizabeth López ............... Federica Rangel Lavarte, primera novia de Miguel Ángel y prima de Santa
Rita De Gois ............... Carmen dos Santos
Marcelo Rodríguez ............... Agustín dos Santos
Hans Christopher ............... Víctor Iriarte
Miguel Moly
Chumico Romero
Alexis Escámez
Hilda Moreno † ............... Coralia Margarita Blanco
Coromoto Roche † ............... Teresa
Deyanira Hernández ............... Eloisa
Gonzalo Contreras ............... Dr. Gordillo
José A. Urdaneta ............... Chuito (Jesús Camacho)
María A. Avallone ............... Karina González de la Vega, hija de Rebeca y Horacio
Enrique Oliveros † ............... Oscar
Blanquita Vera †
Ana Martínez † ............... Asunción
Daniel Escámez †
Solmaira Liendo
Joel de la Rosa ............... Fabián
Eduardo Luna ............... Kirikó (Ángel Vargas López)
Jesus Bello
Tania Martínez
Yuri Rodríguez
Marina Prieto
Félix Perdomo
Shia Bertoni
Ana Máximo
Niurka Acevedo
Eduardo Luna
Lida Mironesco
Gil Vargas †
Yomali Almenar
Coll Spaces
Winston Vallenilla ............... Freddy
Bárbara Mosquera ............... Hilda
Humberto Tancredi † ............... Efraín Ortigosa
Luis Pérez Pons ............... Rocco
Ana María Pagliachi ............... Tamara San Diego, abogada
Gabriela Gerbes ............... Ileana
Isabel Hungría † ............... Tomasa, abuela de Ileana
Laura Zerpa ............... Piedad, madre Superior
Hilda Blanco † ............... Moncha
Mauricio González ............... Fernando Guzmán
Juan Carlos Baena ............... Fotógrafo
Álex de la Fuente ............... Doctora
Umberto Buonocuore † ............... Pepino
Lizbeth Manrique ............... Loly
Manolo Manolo † ............... Doctor
Israel Maranatha ............... El Gato
Svenn Luna ............... Policial
Ileana Jacketh ............... vecina de Candelaria
Frank Méndez ............... Rocky, killer
Lothario † ............... Juan, padre de Moncha
Susana Duijm †
José Escalona ............... Juez