Post by lucy on Jan 6, 2022 11:24:55 GMT
a.radikal.ru/a10/2201/96/17d681415347.png
Tytuł: La Revancha
Tytuł PL: Zemsta
Wytwórnia: Venevision
Producent: Carlos Suarez
Reżyseria: Reinaldo Lancaster
Scenariusz: José Luis Contreras, Henry Herrera, Lourdes Morales, Marianela Yáñez
Historia oryginalna: Mariela Romero
Gatunek: melodramat
Rok: 1989-1990
Ilość odcinków: 247
Kanał: Venevison | godzina: 14:00
Emisja w Wenezueli: 1 kwietnia de 1989 - 11 stycznia 1990
Emisja w PL: 25 grudnia 1995 - 29 marca 1996 | Romantica
Fabuła:
"Fernando Maldonado, przedsiębiorca naftowy, zabija Leonidasa Torrealbę, właściciela sąsiednich pól naftowych, by zdobyć jego ziemię. Dolores, służąca Torrealby, jest świadkiem morderstwa. Ucieka z dwiema córkami zabitego. Jednak jedna z dziewczynek odłącza się od opiekunki i ślad po niej ginie.
Dwadzieścia lat później Isamar Medina, jedna z zaginionych córek Torrealby, wyrasta na piękną dziewczynę, ulubienicę miasteczka, w którym mieszka z przybranymi rodzicami nie wiedząc, iż jest adoptowana. W tym samym czasie Martha, jej siostra, mieszka ze swymi adoptowanymi rodzicami w Nowym Jorku, skąd jej ""ojciec"" zarządza swymi kopalniami węgla.
Oto historia Isamar, która zakochuje się w Alejandrze, bogatym młodym człowieku, który okazuje się synem Fernanda Maldonada. To także historia bogatej Marthy, która próbuje odnaleźć po latach swą zaginioną siostrę. Los styka obie dziewczyny, gdy zakochują się w tym samym mężczyźnie - a tylko jedna z nich wie, że to syn tego, który zabił ich ojca. (romantica.pl)
Obsada:
Rosalinda Serfaty ............... Isamar Medina / Mariana Torrealba
Jean Carlo Simancas ............... Alejandro Maldonado
Abril Méndez ............... Marta Aguirre / Marta Torrealba
Daniel Alvarado † ............... Reinaldo Maldonado
Carmen Julia Álvarez ............... Elisenda de Maldonado
Rafael Briceño † ............... Padre Zacarías Peralta
Orángel Delfín † ............... Don Fernando Maldonado
Chelo Rodríguez ............... Aurora Uzcátegui de Maldonado
Sandra Bruzzon ............... Daniela Vilarde
Yanis Chimaras † ............... José Luis Alvarado
Agustina Martín † ............... Doña Carmen de Alvarado
Francisco Ferrari † ............... Don José Ramón Alvarado
Reinaldo Lancaster † ............... Leónidas Torrealba
Sandra Juhasz ............... Mercedes Ferreira
Carlos Subero † ............... Paiva
Yadira Casanova ............... Estefanía de Arroyo
Javier Díaz † ............... Don Samuel Aguirre
Zulma López ............... Carolina Di Marzo
Sixto Blanco † ............... Lorenzo Ferreira
Patricia Noguera ............... Mishel Rodríguez
Luis Gerardo Núñez ............... Julio César Arroyo
Carolina Muziotti ............... Merce Yáñez
Andreína Sánchez ............... Gabriela Santana
Rafael Gómez † ............... Armando / realizador en TV
Yomalli Almenar ............... Fanny
Vilma Otazo ............... La hermana de José Luis
Yelitza Hernández ............... La hermana de José Luis
Miguel de León ............... Leonardo Manrique
Simón Pestana ............... Argenis Falcón
David Bermúdez
Julio Pereira ............... Pedro Antonio
Marcos Moreno ............... Vicente Pernil
Andrés Izaguirre ............... Luis Alfredo Carbonel
Jorge Teicher ............... Maximiliano Di Marzo
Rafael Romero ............... Anselmo Colmenares
Lucio Bueno † ............... Rodríguez Guerra
Katiuska Martínez ............... Rosa Peña
Fabiola Romero ............... Violeta Peña
Marcelo Rodríguez ............... Alberto Hernández
Martha Carbillo ............... Encarnación Mendoza
Virginia Vera ............... Brígida Arroyo
Eduardo Serrada ............... Goyo #1
Chumico Romero ............... Deanira
Jorge Luis Morales † ............... Goyo #2
Lefty Pérez ............... Él mismo
Judith Vásquez ............... Sandra Castillo
Víctor Cárdenas ............... Guillermo Maldonado
Esperanza Magaz † ............... Providencia Medina
Jacinto Cabrera ............... Álvaro Huscátegui
Luis Aular ............... Pablo Ochoa
Giovanny Pérez ............... Ricardo
Hans Christopher ............... Luigi Contini
Frank Méndez ............... Carlos Lederman
José Rivas ............... Brunildo
Juan Galeno † ............... Virgilio
Luis Pérez Pons ............... Comisario Vielma
Esperanza Acosta ............... Dolores Sierra
Gerardo Marrero ............... Prefecto Sánchez
Jorge Reigoza ............... Prefecto Ochoa / Doctor
José María Bauce † ............... Padre Eustocio
María Elena Heredia ............... Hortencia
Daybelis Pérez ............... Lila
Flor Bermúdez ............... Isabel Hernández
Eduardo Parra ............... Enrique Maldonado (Quique)
Emily Gianche ............... Mariana Torrealba (niña)
Teresa Cárdenas ............... Marta Torrealba (niña)
Daniela Alvarado ............... Gabriela Santana (niña)
Eduardo Luna ............... El Reportero
Tatiana Capote
Nelson Zuleta ............... Abogado Andrade
Jenny Suárez ............... Tula
Fernando Rodríguez ............... Sabas, el killer
Estilita Rangel ............... Euifracia, la pescadora
Nino Salazar ............... Antonio, el pescador
Richard Rey ............... Azuaje
Sara Boidi ............... Chirley Guerra
Jose Gonzalez ............... Baudilio,un malandro
Vestalia Mejias ............... policía
Daniel Rodriguez ............... Arguelles,el abogado
Oswaldo Rugelles ............... comisario de policía
Giovanny Duran ............... policía
Jose Luis Garcia ............... doctor
Yugui Lopez -
Orlando Hernandez -
Jose Angel Urdaneta -un ladrón
Regino Jimenez ............... el padre de Aurora
Jose Felix Cardenas -policía
Militza Rivas -Pita
Tytuł: La Revancha
Tytuł PL: Zemsta
Wytwórnia: Venevision
Producent: Carlos Suarez
Reżyseria: Reinaldo Lancaster
Scenariusz: José Luis Contreras, Henry Herrera, Lourdes Morales, Marianela Yáñez
Historia oryginalna: Mariela Romero
Gatunek: melodramat
Rok: 1989-1990
Ilość odcinków: 247
Kanał: Venevison | godzina: 14:00
Emisja w Wenezueli: 1 kwietnia de 1989 - 11 stycznia 1990
Emisja w PL: 25 grudnia 1995 - 29 marca 1996 | Romantica
Fabuła:
"Fernando Maldonado, przedsiębiorca naftowy, zabija Leonidasa Torrealbę, właściciela sąsiednich pól naftowych, by zdobyć jego ziemię. Dolores, służąca Torrealby, jest świadkiem morderstwa. Ucieka z dwiema córkami zabitego. Jednak jedna z dziewczynek odłącza się od opiekunki i ślad po niej ginie.
Dwadzieścia lat później Isamar Medina, jedna z zaginionych córek Torrealby, wyrasta na piękną dziewczynę, ulubienicę miasteczka, w którym mieszka z przybranymi rodzicami nie wiedząc, iż jest adoptowana. W tym samym czasie Martha, jej siostra, mieszka ze swymi adoptowanymi rodzicami w Nowym Jorku, skąd jej ""ojciec"" zarządza swymi kopalniami węgla.
Oto historia Isamar, która zakochuje się w Alejandrze, bogatym młodym człowieku, który okazuje się synem Fernanda Maldonada. To także historia bogatej Marthy, która próbuje odnaleźć po latach swą zaginioną siostrę. Los styka obie dziewczyny, gdy zakochują się w tym samym mężczyźnie - a tylko jedna z nich wie, że to syn tego, który zabił ich ojca. (romantica.pl)
Obsada:
Rosalinda Serfaty ............... Isamar Medina / Mariana Torrealba
Jean Carlo Simancas ............... Alejandro Maldonado
Abril Méndez ............... Marta Aguirre / Marta Torrealba
Daniel Alvarado † ............... Reinaldo Maldonado
Carmen Julia Álvarez ............... Elisenda de Maldonado
Rafael Briceño † ............... Padre Zacarías Peralta
Orángel Delfín † ............... Don Fernando Maldonado
Chelo Rodríguez ............... Aurora Uzcátegui de Maldonado
Sandra Bruzzon ............... Daniela Vilarde
Yanis Chimaras † ............... José Luis Alvarado
Agustina Martín † ............... Doña Carmen de Alvarado
Francisco Ferrari † ............... Don José Ramón Alvarado
Reinaldo Lancaster † ............... Leónidas Torrealba
Sandra Juhasz ............... Mercedes Ferreira
Carlos Subero † ............... Paiva
Yadira Casanova ............... Estefanía de Arroyo
Javier Díaz † ............... Don Samuel Aguirre
Zulma López ............... Carolina Di Marzo
Sixto Blanco † ............... Lorenzo Ferreira
Patricia Noguera ............... Mishel Rodríguez
Luis Gerardo Núñez ............... Julio César Arroyo
Carolina Muziotti ............... Merce Yáñez
Andreína Sánchez ............... Gabriela Santana
Rafael Gómez † ............... Armando / realizador en TV
Yomalli Almenar ............... Fanny
Vilma Otazo ............... La hermana de José Luis
Yelitza Hernández ............... La hermana de José Luis
Miguel de León ............... Leonardo Manrique
Simón Pestana ............... Argenis Falcón
David Bermúdez
Julio Pereira ............... Pedro Antonio
Marcos Moreno ............... Vicente Pernil
Andrés Izaguirre ............... Luis Alfredo Carbonel
Jorge Teicher ............... Maximiliano Di Marzo
Rafael Romero ............... Anselmo Colmenares
Lucio Bueno † ............... Rodríguez Guerra
Katiuska Martínez ............... Rosa Peña
Fabiola Romero ............... Violeta Peña
Marcelo Rodríguez ............... Alberto Hernández
Martha Carbillo ............... Encarnación Mendoza
Virginia Vera ............... Brígida Arroyo
Eduardo Serrada ............... Goyo #1
Chumico Romero ............... Deanira
Jorge Luis Morales † ............... Goyo #2
Lefty Pérez ............... Él mismo
Judith Vásquez ............... Sandra Castillo
Víctor Cárdenas ............... Guillermo Maldonado
Esperanza Magaz † ............... Providencia Medina
Jacinto Cabrera ............... Álvaro Huscátegui
Luis Aular ............... Pablo Ochoa
Giovanny Pérez ............... Ricardo
Hans Christopher ............... Luigi Contini
Frank Méndez ............... Carlos Lederman
José Rivas ............... Brunildo
Juan Galeno † ............... Virgilio
Luis Pérez Pons ............... Comisario Vielma
Esperanza Acosta ............... Dolores Sierra
Gerardo Marrero ............... Prefecto Sánchez
Jorge Reigoza ............... Prefecto Ochoa / Doctor
José María Bauce † ............... Padre Eustocio
María Elena Heredia ............... Hortencia
Daybelis Pérez ............... Lila
Flor Bermúdez ............... Isabel Hernández
Eduardo Parra ............... Enrique Maldonado (Quique)
Emily Gianche ............... Mariana Torrealba (niña)
Teresa Cárdenas ............... Marta Torrealba (niña)
Daniela Alvarado ............... Gabriela Santana (niña)
Eduardo Luna ............... El Reportero
Tatiana Capote
Nelson Zuleta ............... Abogado Andrade
Jenny Suárez ............... Tula
Fernando Rodríguez ............... Sabas, el killer
Estilita Rangel ............... Euifracia, la pescadora
Nino Salazar ............... Antonio, el pescador
Richard Rey ............... Azuaje
Sara Boidi ............... Chirley Guerra
Jose Gonzalez ............... Baudilio,un malandro
Vestalia Mejias ............... policía
Daniel Rodriguez ............... Arguelles,el abogado
Oswaldo Rugelles ............... comisario de policía
Giovanny Duran ............... policía
Jose Luis Garcia ............... doctor
Yugui Lopez -
Orlando Hernandez -
Jose Angel Urdaneta -un ladrón
Regino Jimenez ............... el padre de Aurora
Jose Felix Cardenas -policía
Militza Rivas -Pita