La Otra - Ta Druga (2002)

lucy
SUPER EXTRA VIP

Dołączył: Nov 9, 2020

Posts: 23,624

Likes: 1,066

La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 13:47:42 GMT

Quote

Post by lucy on Apr 14, 2024 13:47:42 GMT

Tytuł: La Otra
Tytuł PL: Ta Druga

Wytwórnia: Televisa
Producent: Ernesto Alonso
Reżyseria: Benjamín Cann, Rodrigo G.H. Zaunbos
Scenariusz: Julián Aguilar, Tere Medina
Twórca historii: Liliana Abud Dirigido por

Gatunek:
Rok: 2002
Ilość odcinków: 89

Kanał: CDLE | godzina: 21:00
Emisja w USA: 20 maja 2002 – 20 września 2002
Emisja w PL: -

Fabuła:
Carlota Guillen mieszka w Queretaro z mamą Bernardą i starszą siostrą Eugenią. Bernarda udaje szanowaną damę, ale w rzeczywistości była jedynie kochanką Leopolda, najbogatszego człowieka w Guadalajarze. Carlota jest córką tego mężczyzny i przyrodnią siostrą Romana, który jest jedynym prawowitym synem Leopoldo. Kiedy Roman dowiaduje się, że Leopoldo podzielił spadek między córki Bernardy, poprzysięga zemstę.
Carlota poznaje Alvara Ibańeza, młodego lekarza, który przybywa do Queretaro by zrobić specjalizację. Alvaro pochodzi z Meksyku i ma młodszego brata Adriana, adoptowanego przez rodziców Alvara zaraz po urodzeniu.
Bernarda wie, że w dniu kiedy córki wyjdą za mąż, będzie musiała przekazać im spadek. Nie jest jednak gotowa stracić władzy nad pieniędzmi i pozbywa się każdego kto się zainteresuje jej córkami. Mimo to Romanowi udaje się uwieść Eugenię, która zachodzi z nim w ciążę... Ale zdarza się tragedia, Eugenia umiera...
Pokojówka na prośbę dziewczyny oznajmiła wszystkim, że dziecko umarło, zaplątując w ten sposób wątki losu.
Bernarda wmawia Alvaro, że Carlota nie żyje i ten ze ze złamanym sercem wraca do domu, gdzie poznaje Cordelię, dziewczynę bardzo podobną do Carloty...

Obsada:
Juan Soler ............... Álvaro Ibáñez Posada
Yadhira Carrillo ............... Carlota Guillén Sáenz "The Other Woman" / Cordelia Portugal Sánchez de Ibáñez
Jacqueline Andere ............... Bernarda Sáenz Rivas
Sergio Sendel ............... Adrián Ibáñez Posada / Adrián Solís

Manuel Ojeda ............... Juan Pedro Portugal
Alejandro Ávila ............... Román Guillén Caballero / Román Caballero / Raúl Guízar
Eugenio Cobo ............... Father Agustín
Jorge Vargas ............... Delfino Arriaga
Julio Bracho ............... Lázaro Arriaga
Toño Mauri ............... Daniel Mendizábal
Rosa María Bianchi ............... Guadalupe "Lupita" Posada de Ibáñez
Azela Robinson ............... Mireya Ocampo Herrera
Maty Huitrón ............... Fabiana Morales Rivas
Mercedes Molto ............... Eugenia Guillén Sáenz
Josefina Echánove ............... Tomasa López
Alonso Echánove ............... Refugio "Cuco" Ríos
Luis Couturier ............... Justo Ibáñez
Sergio Sánchez ............... Saltiel Orozco
Sergio Ramos "El Comanche" ............... Joaquín Pardo
Verónica Jaspeado ............... Apolonia Portugal Sánchez
Lupita Lara ............... Matilde Sánchez de Portugal
Ignacio Guadalupe ............... Santos Mérida
Roberto Antúnez ............... Father Fermín
Elsa Cárdenas ............... Martha Caballero Vda. de Guillén
Virginia Gutiérrez ............... Esperanza
Fernando Robles ............... Fulgencio Ríos
Gastón Tuset ............... Salvador Almanza
Alfonso Iturralde ............... Narciso Bravo
Zoila Quiñones ............... Simona Díaz
María Prado ............... Martina Rubio
Virginia Gimeno ............... Hilaria Rivero
Isadora González ............... Paulina de Mendizábal
David Ramos ............... Father Conrado
Alberto Inzúa ............... Father Javier
Antonio de la Vega ............... Isaac Gómez
Carlos González ............... Benigno Mérida
Rosángela Balbó ............... Socorro
Lucy Tovar ............... Celina Chávez
Thelma Dorantes ............... Carmen
Shirley ............... Julieta Lugo de Guillén
Esther Guilmáin ............... Esther
Erika Blenher ............... Roberta
Carlos Speitzer ............... Librado Mérida Guillén
Natasha Dupeyrón ............... Natalia Ibáñez Portugal
Cosme Alberto ............... Braulio Portugal Rivero
Annie del Castillo ............... Karen Mendizábal
Constanza Mier ............... Aída

Ofelia Guilmáin ............... Sabina Herrera Vda. de Ocampo
Macaria ............... Fátima de Salazar
Mónika Sánchez ............... Regina Salazar
Juan Peláez ............... Enrique Salazar

Last Edit: Apr 14, 2024 14:47:35 GMT by lucy

lucy SUPER EXTRA VIP Dołączył: Nov 9, 2020 Posts: 23,624 Likes: 1,066	La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:36:21 GMT Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by lucy on Apr 14, 2024 14:36:21 GMT es.wikipedia.org/wiki/La_otra_(telenovela) www.imdb.com/title/tt0318915/ www.filmweb.pl/serial/La+Otra-2002-115443

lucy SUPER EXTRA VIP Dołączył: Nov 9, 2020 Posts: 23,624 Likes: 1,066	La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:38:23 GMT Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by lucy on Apr 14, 2024 14:38:23 GMT Zwiastuny..

lucy SUPER EXTRA VIP Dołączył: Nov 9, 2020 Posts: 23,624 Likes: 1,066	La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:39:53 GMT Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by lucy on Apr 14, 2024 14:39:53 GMT Plakaty:
	Last Edit: Apr 14, 2024 14:41:40 GMT by lucy

lucy SUPER EXTRA VIP Dołączył: Nov 9, 2020 Posts: 23,624 Likes: 1,066	La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:46:55 GMT Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by lucy on Apr 14, 2024 14:46:55 GMT

lucy
SUPER EXTRA VIP

Dołączył: Nov 9, 2020

Posts: 23,624

Likes: 1,066

La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:50:59 GMT

Quote

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:50:59 GMT

Oglądałam tą telkę 4 lata temu. Komentowałam ją na innym forum.

lucy said:

Skoro telka leciała na Zone Romantica to dlaczego nie trafiła do Polski. ?!!
:twisted:

Jestem po odcinku 1 i widzę, że Bernarda to wypisz wymaluj Leonor 10 lat wcześniej. Obym się myliła, bo na razie nie widzę żadnej różnicy. No może oprócz tego, że w La otra Jacqueline miała większą rolę.
No i podoba mi się tutaj gra Dżadiry, bo w Pecadosach nie byłam zachwycona jej protką.

Ścieżka muzyczna La Otra zawiera fragmenty melodii z etiudy Chopina Tristesse 💔 To moja ulubiona, więc jestem zadowolona, ze sobie jej znowu posłucham.

Last Edit: Apr 14, 2024 14:52:32 GMT by lucy

lucy
SUPER EXTRA VIP

Dołączył: Nov 9, 2020

Posts: 23,624

Likes: 1,066

La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:54:36 GMT

Quote

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:54:36 GMT

lucy said:

Marcoss said:

Byłem przekonany, że Yadhira zagrała tu dwie siostry, a okazuje się, że Carlota i Cordelia nie są spokrewnione. Tkwiłem w błędzie, bo motyw sobowtóra nie jest jednak tak często spotykany w telenowelach.

A mnie dopiero oświeciło podczas scen, w których zarówno w domu Carloty, jak i Cordelii wszyscy oglądali w tv "Concurso de Dobles". Wcześniej myślałam, że tytuł telenoweli odnosi się do warstwy psychologicznej protki, w której tkwi jeszcze "ta druga". Notabene ... już dawno nie widziałam nigdzie takiego pomiatania protkami jak to było w starych telkach Televisy. Carlota się zastanawia, ze może jest gdzieś jej sobowtór, a Bernarda na to, że to byłby dowcip czy absurd, bo nie ma na świecie drugiej tak bezużytecznej dziewczyny jak ona :haha: :haha: Dzisiaj zupełnie inaczej patrzę na tego rodzaju naiwność scenariusza ... z sentymentem.

Marcoss said:

Telka ma lekko mroczny klimat charakterystyczny dla produkcji ś.p Ernesta Alonso, ale w żadnym wypadku nie sprawia to, że ciężko się ją ogląda.

No właśnie sama jestem zaskoczona. Pamiętam, że kiedy ok. 20 lat temu oglądałam Grzesznicę i Labirynt to czułam się przytłoczona klimatem. Szczególnie tej pierwszej. Być może po latach nasza odporność na mroczność w tym względzie wzrosła (

) :wink:

Marcoss said:

Zaskoczył mnie wątek Romana, który, aby zemścić się na Bernardzie uwiódł i przespał się z jej córką Eugenią, myśląc, że jest ona jego przyrodnią siostrą. Kazirodztwa ostatecznie nie było, ale mimo wszystko to chore.

Fakt, to że Roman się świadomie przespał z własną siostrą nie było zbyt ambitne ze strony scenariusza. Mógł przecież kogoś opłacić i kazać mu ją wykorzystać w ten lub jeszcze gorszy sposób.
Ja już się zastanawiam nad tym ... jak doszło do podmianki niemowląt. I czy był to przypadek, czy czyjeś celowe działanie : hmmm

: Tym bardziej mnie to zastanawia, ze jakimś cudem opiekunka córek Bernardy ma rodzinę w tym samym miasteczku, w którym mieszka Cordelia.
W domu Cordelii mieszka jeszcze inna młoda dziewczyna ... pewnie prawdziwa siostra Eugenii.
No i ciekawa jestem, o której dokładnie hacjendzie opowiadał Alvaro Danielowi : hmmm

: Czy przypadkiem nie będzie to w tym samym miejscu, w którym mieszka Cordelia. :lol: Mógłby jeszcze na nią wpaść i wziąć za Carlotę :lol:

Marcoss said:

Yadhira zawsze mi się podobała – zarówno wizualnie jak i aktorsko. Tworzy bardzo ładną parę z Juanem. Szkoda, że jej kariera w telenowelach tak szybko się skończyła.

Jej wulgarny makijaż kiedyś wzbudzał we mnie straszny niesmak. Już mi przeszło. Jest dla mnie neutralna.
A jej kariera skończyła się właściwie razem ze śmiercią Alonsa. I tu nasuwa się pytanie ... czy gdyby nie skandal, który wywołała w tamtym czasie ... to czy by jej tak samo źle "potoczyła" ?

Marcoss said:

Jako ciekawostkę dodam, że trójka głównych aktorów tej produkcji czyli Yadhira, Juan i Jacqueline mieli już zagrać razem wcześniej w „Angeli”. Rozpoczęto już nawet nagrania. Ostatecznie jednak podziękowano Yadhirze, a jej miejsce zajęła Angelica Rivera, ówczesna żona producenta Jose Alberto Castro.

I Castro zrekompensował to Yadhirze dając jej rolę co-protagonista w Palabrze ? :lol:
A tak poważnie ... Identyczna sytuacja z nagłą zmianą protki miała miejsce we wcześniejszej telce Angelici Rivery tj. Huracan'ie, w której wyrwała rolę Rebece Jones. Czyżby ta aktorka to była złodziejka ról? :lol: Z drugiej strony ... po co by Castro zatrudniał Yadhirę w Angeli, skoro jego partnerka życiowa tez potrzebowała roli ? No chyba, ze Angelicę w tym czasie inna rola nie wypaliła.

lucy
SUPER EXTRA VIP

Dołączył: Nov 9, 2020

Posts: 23,624

Likes: 1,066

La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:56:19 GMT

Quote

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:56:19 GMT

lucy said:

Marcoss said:

Nie do końca rozumiem, dlaczego Bernarda jest taka surowa w stosunku do córek. Jestem właśnie na etapie, gdzie za wszelką cenę chce zniechęcić Alvara do Carloty i ma z tego ogromną satysfakcję, a podobno potem jest jeszcze gorsza… Naprawdę trudno ogląda się taką bezwzględność marki w stosunku do córki, zwłaszcza, że scenariusz tego racjonalnie nie uzasadnia. Niby chodzi o pieniądze ze spadku, które musiałaby oddać córkom, kiedy te wyszłyby za mąż, ale nie kupuje tego wytłumaczenia.

Ten wątek jest trochę szyty grubymi nićmi, szczególnie w obrębie samego testamentu. Leopoldo zmarł wiele lat temu, ale co z testamentem ? Został odczytany, a córki nie znają jego treści ? Ale przecież zna go ten Romano (notabene wg tego co mówiła Bernarda ojciec nic mu nie dostawił, skoro cały jego majątek trzyma w garści ona : hmmm

: dziwne). No i skoro Romano jest najbardziej cięty na Bernardę, powinien podważyć testament (z powodu oszustwa). Swoja drogą ... czy ten dom, w którym mieszka Bernarda z córkami to spadek po nim ?
Co do relacji B z córkami to nie jest ona pierwszą wyrodną matką, którą oglądam. Właściwie to widziałam gorsze, które mocniej krzywdziły swoje dziecko, no Bernardzie chodzi tylko o pieniądze. Jest przyzwyczajona do kontrolowania wszystkiego dokoła, więc znalezienie się na łasce córek, a właściwie ich mężów nie jest dobra perspektywą. Ale zgadzam się z Tobą, że wątek ten jest dość chaotyczny i mało konsekwentny. Przynajmniej na razie.

Marcoss said:

lucy said:

Ja już się zastanawiam nad tym ... jak doszło do podmianki niemowląt. I czy był to przypadek, czy czyjeś celowe działanie : hmmm

: (...)

Z tego co się orientuje to żadnej podmiany niemowląt nie było. Carlota i Eugenia są córkami Bernardy tylko mają innych ojców. Cordelia nie jest spokrewniona z Carlotą.

W takim razie oceniam to za pozytyw scenariusza. Taka mała pułapka. Niedobrze jest znać przebieg historii, bo nie ma wtedy miejsca na zaskoczki. Ja byłam przekonana, wręcz pewna, że Cordelia i Carlota to siostry. Nawet kiedy Romano powiedział do księżulka, że odkrył, iż Bernarda miała Eugenię z innym mężczyzną ... myślałam, że to blef, bo niby jak miałby to odkryć (

) Podejrzewał to i zrobił badania DNA ? : niewiem

: Także fakt, iż Bernarda kłamie w sprawie ojcostwa córek byłby dla mnie sporym zaskoczeniem, zważywszy, iż obie K są identyczne (nawet Bernarda stwierdziła, że to byłby kawał). Ciekawe jak teraz Romano wybrnie z niezaspokojonej żądzy zemsty ... : hmmm

:

Marcoss said:

A jej kariera skończyła się właściwie razem ze śmiercią Alonsa. I tu nasuwa się pytanie ... czy gdyby nie skandal, który wywołała w tamtym czasie ... to czy by się tak samo źle "potoczyła" ?

Myślę, że nie. Nawet po skandalu mogłaby jeszcze z powodzeniem grać w telenowelach (...)

Trochę nie zrozumiałam ... to znaczy co jest wg Ciebie przyczyną, Marcoss ?

Marcoss said:

Angelica po LD raczej nie potrzebowała pomocy w otrzymaniu kolejnej glównej roli. Jeśli chodzi o "Angelę" to może rzeczywiście Angelice w tym czasie inna rola nie wypaliła, a Castro dostrzegł w tym scenariuszu potencjał na hit ? Ewentualnie komuś nie spodobała się Yadhira. Pewnie się już tego nie dowiemy.

Nie chodziło mi o to, ze potrzebowała pomocy, ale że przede wszystkim była żądna najlepszej roli. Po sukcesie Dziedziczki poszła na macierzyńskie i wróciła niczym wygłodniały wilk. Z jakiegoś powodu (wpływy Castra ? bo nie była jedyną dobrze rokującą, no i wtedy nie była już młódką - miała 30 lat) Televisa ją promowała. Pewnie jest tak jak piszesz, ze się nie dowiemy prawdy. Niemniej jednak jakiś przerost ambicji w sobie miała. A jak się to skończyło (czyt. niechlubnie) to wiemy. Natomiast Yadhira nie miała przychylnych wiatrów. A już kiedy zmarł Alonso to ją całkowicie wywiało.

Last Edit: Apr 14, 2024 14:58:43 GMT by lucy

lucy
SUPER EXTRA VIP

Dołączył: Nov 9, 2020

Posts: 23,624

Likes: 1,066

La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 14:58:18 GMT

Quote

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:58:18 GMT

lucy said:

Fabuła jest bardzo naiwna, ale kompletnie mi to nie przeszkadza. Bajka i tyle. I nadal bardzo dobrze mi się ogląda La Otrę. Dżadira gra bez zarzutu.

To, że Bernardzie udało się wykorzystać śmierć Eugenii do wmówienia Alvaro, że to umarła Carlota jest totalnym przegięciem, ale ja bezwiednie przymykam oko na absurdy w tej telce :lol: Alvaro kocha Carlotę nadal - od jej śmierci upłynęło 10 lat, ale nie był ani na jej pogrzebie, ani nigdy na jej grobie. :haha:

Na Premiosach telka zdobyła aż 5 nagród.
Kolejna historia do zrimejkowania, tym bardziej, że jak dotąd leży odłogiem. A może jest planowana w ramach FDS?

lucy
SUPER EXTRA VIP

Dołączył: Nov 9, 2020

Posts: 23,624

Likes: 1,066

La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 15:02:08 GMT

Quote

Post by lucy on Apr 14, 2024 15:02:08 GMT

lucy, oglądasz jeszcze czy odpuściłaś? 40 odcinków za mną

Jakimś cudem umknął mi Twój powyższy post : niewiem

: Ale oglądam, oglądam... i widzę, że jesteśmy na podobnym etapie :lol:

Marcoss said:

(...)zaraz połowa telenoweli, a proci nadal nie spotkali się po latach. Mam nadzieję, że to już wkrótce. Na protkę oczywiście zaczynają spadać wszystkie nieszczęścia.

Rozłąka protów to punkt właściwie obligatoryjny w telkach z tamtej epoki. Kojarzę takich mnóstwo i zawsze strasznie mnie to w nich wkurzało. (W tych obecnych też tak jest, ze proci się przez połowę, albo więcej telki prawie wcale nie widzą (lub się widzą w sytuacjach skrajnie "innych" od tych na które czeka widz)? No jeszcze gdyby ta rozłąka była logicznie uzasadniona to można by ją kupić z całym inwentarzem, ale jak Alvaro mógł nie pójść ani na pogrzeb ukochanej, ani nie pojawić się na jej grobie przez długich 10 lat, podczas których ciągle do niej wzdychał? Jeszcze gdyby tego grobu szukał przez te wszystkie lata to można by przymknąć oko, ale tu się nawet nic nie zdarzyło kiedy poszukiwania wziął w swoje ręce Daniel. Myślałam, że coś się ruszy, ale pisarze tutaj wychodzą z założenia, ze widz jest niegrzeczny i trzeba go ciągle kijkiem. Notabene Juan ma tu strasznie męczącą rolę... musi przez cały czas biadolić o jednym i tym samym i na dodatek ciągle bezskutecznie. Dżadira w tym zakresie ma przynajmniej odskocznię do Kordelii.

Marcoss said:

Myślałem, że Adrian jednak ożeni się z Carlotą i przedstawi ją Alvaro jako swoją żonę. To byłoby bardzo efektowne zagranie, ale ostatecznie zostawił ją przed ołtarzem, kiedy dowiedział się, że zrzekła się spadku po ojcu.

Choć na początku byłam przekonana, że Adrian zakocha się w Karlocie, to kiedy się stało oczywiste, ze jednak nic z tego, nawet chciałam, żeby doszło do ślubu i do tego co piszesz. Alvaro za tą ilość głupoty (chyba jeszcze nigdy żaden prot, którego widziałam nie miał jej aż tyle) powinien zostać mocno rzucony na ziemię. Jednak w momencie kiedy Karlota mu się przyznała do rezygnacji ze spadku po ojcu (wątek pisany palcem po wodzie), po jego minie było właściwie pewne, że się wykręci.

Last Edit: Apr 14, 2024 15:03:04 GMT by lucy

lucy SUPER EXTRA VIP Dołączył: Nov 9, 2020 Posts: 23,624 Likes: 1,066	La Otra - Ta Druga (2002) Apr 14, 2024 15:08:22 GMT Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by lucy on Apr 14, 2024 15:08:22 GMT Telenowela została niedawno zremasterowana. Mógłby Novelas+ po nią siegnąć, zamiast odgrzewać po raz wtóry te same telko-kotlety jak Esmeralda, Paulida, czy nie daj Boże Maria z Przedmieścia.

Gallery Title:
Image URL:
Image Title:
Comment:
Tick this box if you would like to allow other members to add images to your gallery.Add Image

title

La Otra - Ta Druga (2002)

Post by lucy on Apr 14, 2024 13:47:42 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:36:21 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:38:23 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:39:53 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:46:55 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:50:59 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:54:36 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:56:19 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 14:58:18 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 15:02:08 GMT

Post by lucy on Apr 14, 2024 15:08:22 GMT