Sol Yanım - Moja Lewa Strona | BMK 2020

To coś da? Reyting wzrośnie? Ja już nie łapię się w dizi, co i jak
Jutro nadrabiam odcinek.


PS Na yt jest cudowna kobieta, która tłumaczy SL z napisami polskimi. Także polecam wpisać Sol Yanim napisy pl
Jutro ma wstawić odcinek 7.

No to faktycznie. Geniusze. Rety...

Oby ta zmiana dnia coś dała.

9. Odcinek 2. Zwiastun
www.youtube.com/watch?v=lpVph2tlNl0&ab_channel=SolYan%C4%B1m


W każdy dzień jest konkurencja. W czwartek jest "Bir Zamanlar Cukurova", "Mucize Doktor", "Alev Alev" i "Survivor", który wcale nie jest tak potężny, jak wiosną, czy w poprzednie sezony. W piątek "Kirmizi Oda", "Arka Sokaklar", "Ramo", "Son Yaz", "Akinci" i "Payitaht". Równie dobrze mogli wstawić "Seni Cok Bekledim" w wolny dzień: wtorek, środa. Ale widać Ozcan Deniz jest tak ważną osobą w Star TV, że dostał piątkowe pasmo, to mi nie przeszkadza. Tylko po co rozwalają przy tym dwa inne seriale? Po co wstawiali "Akrep" 11 grudnia, skoro wiedzieli, że w piątki pójdzie "Seni Cok Bekledim"? W piątkowym paśmie pomimo mocno średnich wyników "Akrep" mogło się jakoś obronić, bo było w zasadzie jedyną rodzinną dramą z intrygami, cała reszta seriali była o innej tematyce. A w czwartek, jeśli widownia "Alev Alev" i BZC nie zrezygnuje, to na początku lutego będą ogłaszać finał. Za to "Sol Yanim"... jedyny dzień, jaki może uratować ten serial, to nie środa, a sobota, która jest zajęta przez "Ibo Show". Dlatego, jeśli w Starze umieliby myśleć, to zostawiliby "Sol Yanim" w czwartek i z tymi 3% ciągnęli do maja, bo serialem jest zainteresowanie za granicą. Star TV sobie w tym sezonie nie radzi, ale jest to wina głupich decyzji. Po co czekali z "Sol Yanim" do 26 listopada? W dzień, w który jeszcze w zeszłym sezonie nikt nie odważył się wejść, w tym sezonie wszedł Show z "Alev Alev". Było do przewidzenia, że "Sol Yanim" nie udźwignie tej konkurencji i odkąd ogłosili datę premiery, to czułem że tak będzie. Trzeba było startować z serialem od razu po zniesieniu "Iyi Gunde Kotu Gunde", ale oczywiście oni woleli nagrywać 1,5 miesiąca 3 odcinki. Tak samo po co wstawiali "Akrep" w piątki, skoro był wtorek, luźniejszy od piątku, bo MA i EDHO, to nie to samo co 6 czy 7 seriali.
Tak naprawdę od dawna nerwy mi chodzą na ten Star TV, bo robią ostatnio wszystko na opak. Cud, że nie wpadli na pomysł wstawienia SCB w poniedziałek, tym samym przeniesienia SK na piątek i dopiero Akrep na czwartek, a SY to może na niedzielę, przestawiając MA na środę. Przecież jak robić przetasowania, to na całego.




Ja to mam tylko nadzieję, że chociaż nie straci i jakimś cudem będzie trzymać te wyniki w okolicach 3%. 

Piosenka z najnowszego zwiastuna, jakby ktoś szukał: www.youtube.com/watch?v=1adZbsk71Xk&ab_channel=DURUHAN
Ja już się zahipnotyzowałem.

ODCINEK 8
Zdecydowanie najlepsza dla mnie scena to, gdy Idil dowiaduje się o dziewczynie Selima. To było tak unikatowe, gdy Idil się uśmiechała, Selim miał różne myśli w głowie, a Nil jak zwykle o niczym nie ma pojęcia. Ale Idil zareagowała dokładnie tak, jak się spodziewałem. Ona coś z tyłu głowy ma, to jest pewne! Myślę, że jest jedną z osób, które znają najlepiej Selima, ba! ona jedyna wie o jego lękach psychicznych i o tym, że sprawia sobie ból, gdy ktoś z jego bliskich też cierpi. Czuję, że ona będzie tu takim gwoździem do trumny wszelkich sekretów, czy tajemnic. Ona za dużo wie, jest za bardzo w centrum tego wszystkiego, a jej zachowanie dodatkowo to potęguje.
Asena wrobiła Serrę w kradzież zegarka Biricik i nie chce mi się tego komentować, bo widziałem to już nie raz. Protka niewinna, wszyscy łącznie z protem ją oskarżą, a pewnie jedyną osobą, która będzie myśleć inaczej będzie Berrin.
Co do Berrin, to przyczyniła się rozstanie Nilgun i Ihsana. Może Nilgun nawet by poczekała na jego powrót z USA, ale jego dziewczyna zaszła w ciążę, więc poślubiła innego.
Walki Biricik to coś, co nie wprowadza dużo do fabuły. Wykończyła Zeynep, ale nie wiadomo, co z tego wyjdzie, bo Zeynep może chcieć się zemścić. Przyznać jednak trzeba Biricik, że jest unikatowa. Każda inna pewnie, gdyby się dowiedziała, że 'przyjaciółka' nagrała jak wymiotuje, od razu pobiegłaby z kłótnią, a ta uknuła intrygę. Nie przypominam sobie, żeby w ciągu odcinka zrobiła jeszcze coś znaczącego, oprócz wysłuchania, że Serra dostała szansę nauki w Stanach.
Przemiana Buraka to coś, co mi się podoba i nie podoba zarazem. Tak się zmienia człowiek w dwa tygodnie wobec przyjaciela, którego od dzieciństwa traktuje, jak brata. Już nie chodzi nawet o tą niewiarygodną więź jaką przedstawili między Selimem i Burakiem, czy o samą Serrę. Burak zmienił się o 180 stopni. Z niego zaczyna wychodzić prawdziwy psychopata i gdyby pokazywali nam takiego diabła od początku, to może byłoby mi w to bardziej uwierzyć, ale on w odcinkach 1-2 był zupełnie inny. Pamiętacie telenowelę "Nie igraj z aniołem", jak jedna z bohaterek miała rozdwojenie jaźni, raz była dobra, raz zła. To dla mnie to jest coś podobnego, co stało się z Burakiem. Był śmieszek, jak już coś tam 'uknuł' z Biricik to było to niewinne, a od odtrącenia przez Serrę zachowuje się, jakby mu rodzinę zabili. Jakieś to dla mnie niewiarygodne i jeśli scenarzystka nie wyjaśni jego zachowania chorobą psychiczną, to będzie to dla mnie jedna z klasycznych telenowelowych zagrywek. Dalej mam nadzieję, że Burak nie będzie antagonistą do końca, o ile ten serial w ogóle przetrwa. Zawsze kibicuję villanom, bo dzięki nim jest ciekawie, ale tym razem tak nie robię, jeśli to miałoby zniszczyć więź między Burakiem, a Selimem. A gdyby wyszło, że Burak jest chory, to myślę, że Selim zapomniałby o całym złu, które zapewne Burak dopiero zrobi. Może nie od razu by zapomniał, ale jednak zmieniłoby to jego postrzeganie, bo już teraz zaczyna go poruszać, jak Burak mówi o Serrze.

Się zaś rozpisałem, jak zwykle. A to i tak nie wszystko, o czym chciałem napisać.

Dziś Defne i Tugce opublikowały zdjęcie, na którym są razem i miałem pisać "Czy czasami Asena i Zeynep nie połączą sił przeciwko Biricik?" No i miałem nosa.

9. Odcinek 3. Zwiastun
www.youtube.com/watch?v=MfPjRqgZcbE&ab_channel=SolYan%C4%B1m

A to zdjęcie, o którym mówiłem:

Kurde, jeszcze nie obejrzałam odcinka. Czuje, że poczekam jeszcze i hurtem dwa odcinki obejrzę.

Zeynep będzie ładnie rozgrywana przez Asenę

Tak. Ma też fajnie rozpisaną rolę. Nie jest naiwna, że oczy bolą. Ale też nie jest cyniczna. Bardzo wyważona postać. Na początku trochę krzyczała np. na Buraka, czy Selima. Ale teraz moim zdaniem jest świetną postacią 


Na yt są odcinki z napisami polskimi Next  

Filmy są publiczne, więc chyba mogę upublicznić? To w sumie żadna wiedza tajemna.




Od 4 odcinka są napisy. 


www.youtube.com/watch?v=mKbwAPE5JXE&list=PLi2zZrhvTGll2YiNhBPfXVxabYLlfV7Fy

Jakaś miła pani tłumaczy sama i wrzuca na yt

Oglądałam jedynie zwiastuny w jej tłumaczeniu i wydaje mi się, że całkiem okey. Sama pisze, że tłumaczy hobbistycznie i za wszelkie błędy przeprasza.
Na yt jest angielskie tłumaczenie odcinków, gdzie ktoś przetłumaczył kilka razy imię Buraka jako burak. Także tego

Rozumiem, że to nie jest to samo tłumaczenie co na grupach?

Naprawdę tęgie głowy są w Star.
Bardziej spaść się chyba nie dało.

Рейтинги за 27.01.2021 - среда

ТОТАЛ:
1. Основание. Осман (43 серия) - 11.61%⬇(-1.75)
2.Неверный (15 серия) - 10.10%⬇ (-1.14)
10.Твоя судьба-это дом,где ты родился (29 серия) - 5.62%⬇ (-0.38)
15.Меня зовут Мелек (50 серия) - 3.88%⬇(-0.08)
22. Моя левая сторона (9 серия) - 2.61%⬇(-0.58)

AB:
1.Неверный -10.00%⬇(-2.17)
2. Основание. Осман - 9.24%⬇(-0.21)
5.Твоя судьба-это дом,где ты родился - 5.69%⬇(-0.84)
10.Меня зовут Мелек - 3.48%⬆(+0.62)
29. Моя левая сторона - 1.57%⬇(-1.20)